Dinero que le deben · Actualizado oct. 2026
Una compañía de mudanzas tiene mis cosas como rehenes
En las mudanzas entre estados, las reglas federales de la FMCSA (Federal Motor Carrier Safety Administration, Administración Federal de Seguridad de Autotransportes) dicen que la compañía de mudanzas debe entregar sus cosas si usted paga el 100% de un presupuesto obligatorio (binding), o el 110% de un presupuesto no obligatorio (non-binding) (más ciertos cargos adicionales), y cobrarle el resto después. Negarse a entregar para sacar más dinero se llama retener la carga como rehén (hostage) y es una violación federal. Las mudanzas dentro de un mismo estado siguen las reglas del estado.
Este plan es información legal general, no asesoría legal. RobinClaim no es un bufete de abogados. Las leyes y los plazos cambian y tienen excepciones: consulte la fuente oficial o a un abogado u oficina de asistencia legal sobre su caso.
Arme su plan
Elija su estado y conteste 3 preguntas rápidas. El plan de abajo cambia según sus respuestas: se ocultan los pasos que no corresponden y aparecen los plazos de su estado. Todo ocurre en su navegador. No se envía nada, y la dirección de la página solo guarda sus respuestas.
Su plan
Haga esto ahora
Si lo amenazan, o la compañía no le dice dónde están sus cosas, llame a la policía local. Manténgase seguro y no se enfrente con nadie.
Por qué: Su seguridad importa más que sus cosas. Un reporte de policía también ayuda con las quejas después.
Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Busque su presupuesto, el conocimiento de embarque (bill of lading, que es el contrato) y el inventario, y el número USDOT de la compañía (está en los papeles, el sitio web o el camión). Busque a la compañía en el buscador de mudanzas de la FMCSA.
Por qué: El número USDOT identifica a la compañía para las quejas. El presupuesto decide cuánto le puede exigir la compañía al entregar.
Si respondió «No me entregan mis cosas si no pago más» a «¿Cuál es el problema?» y Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Pague la cantidad que permiten las reglas federales al entregar, según su tipo de presupuesto (vea el siguiente paso), de una forma que deje registro, y pida por escrito la entrega.
Por qué: Las reglas federales dicen que la compañía debe entregarle sus cosas cuando usted paga esa cantidad. Cualquier cargo restante se le debe cobrar después de la entrega.
Si respondió «Obligatorio (binding)» a «¿Qué tipo de presupuesto por escrito le dieron?» y Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Con un presupuesto obligatorio (binding), lo máximo que la compañía puede exigir al entregar es el 100% del presupuesto, más los servicios que usted pidió después del conocimiento de embarque, más cargos por operaciones impracticables de hasta el 15% de los demás cargos que se deben.
Por qué: Ese es el límite federal para presupuestos obligatorios (49 CFR 375.703(a)).
Si respondió «No obligatorio (non-binding)» a «¿Qué tipo de presupuesto por escrito le dieron?» y Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Con un presupuesto no obligatorio (non-binding), lo máximo que la compañía puede exigir al entregar es el 110% del presupuesto, más los servicios que usted pidió después del conocimiento de embarque, más cargos por operaciones impracticables de hasta el 15% de los demás cargos que se deben.
Por qué: Ese es el límite federal para presupuestos no obligatorios (49 CFR 375.703(b)).
Si respondió «Ninguno o no estoy seguro» a «¿Qué tipo de presupuesto por escrito le dieron?»
Si nunca le dieron un presupuesto por escrito, anote cada precio que le dijo la compañía, quién se lo dijo y cuándo, e inclúyalo en su queja.
Por qué: Las compañías de mudanzas entre estados deben dar presupuestos por escrito; la falta de un presupuesto es en sí algo que se debe reportar.
Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Llame a la FMCSA al (888) 368-7238 y presente una queja en nccdb.fmcsa.dot.gov.
Por qué: La FMCSA pide que se comunique con ella de inmediato si una compañía de mudanzas se niega a entregar a menos que usted pague más de lo que puede cobrar. Retener la carga como rehén puede llevar a multas civiles de por lo menos $10,000 por cada violación.
No firme papeles en blanco o incompletos, ni nada que diga que sus cosas llegaron en buen estado antes de revisarlas.
Por qué: Lo que firme al recibir sus cosas puede limitar sus reclamos después.
Nada adicional aquí según sus respuestas.
Esta semana
Al recibir sus cosas, revíselas y escriba cualquier pérdida o daño en el inventario antes de firmar. Tome fotos.
Por qué: Las notas que se hacen al momento de la entrega son la mejor prueba para un reclamo por daños.
Si respondió «Se perdieron o se dañaron cosas» a «¿Cuál es el problema?»
Presente un reclamo por escrito por las cosas perdidas o dañadas ante la compañía (o ante su aseguradora de reclamos).
Por qué: Tiene 9 meses desde la entrega para presentarlo. La compañía debe confirmar que recibió el reclamo dentro de 30 días y darle una decisión dentro de 120 días (puede extender el plazo en períodos de 60 días solo si se lo avisa por escrito).
Presente una queja ante la oficina del fiscal general o del consumidor de su estado.
Por qué: En las mudanzas dentro de un mismo estado, el estado (muchas veces su agencia de transporte o su comisión de servicios públicos) regula a las compañías de mudanzas. En las mudanzas entre estados, los fiscales generales también pueden actuar contra las compañías.
Si respondió «No, dentro del mismo estado» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Para una mudanza dentro de un mismo estado, pregunte a la oficina del fiscal general o del consumidor de su estado qué agencia da las licencias a las compañías de mudanzas (muchas veces el departamento de transporte o la comisión de servicios públicos), y presente una queja allí también.
Por qué: Las reglas federales de entrega del 100%/110% y el arbitraje de la FMCSA son para mudanzas entre estados; las mudanzas dentro de un estado siguen las reglas del estado.
Si un intermediario (broker), y no la compañía de mudanzas, le vendió la mudanza, envíe la queja también al intermediario.
Por qué: Los intermediarios organizan mudanzas pero no transportan las cosas; sus papeles muestran quién era responsable.
Nada adicional aquí según sus respuestas.
Si no se resuelve
Si respondió «Sí, entre estados» a «¿La mudanza fue de un estado a otro?»
Si hay disputa sobre el reclamo o sobre los cargos adicionales, pida por escrito el programa de arbitraje de la compañía.
Por qué: Las compañías de mudanzas entre estados deben ofrecer arbitraje. Si usted lo pide, la decisión es obligatoria para usted y para la compañía en reclamos de $10,000 o menos (en más de $10,000, solo si la compañía acepta). No le pueden cobrar más de la mitad del costo de iniciarlo, y el árbitro debe decidir dentro de 60 días.
También puede demandar en reclamos menores o en otra corte, según la cantidad.
Por qué: La corte es una opción si no se usa el arbitraje o si el arbitraje no resuelve el problema.
Nada adicional aquí según sus respuestas.
Plazos
Lo máximo que una compañía de mudanzas puede exigir al entregar (entre estados)
Regla general: El 100% de un presupuesto obligatorio, o el 110% de un presupuesto no obligatorio, más los servicios adicionales que usted pidió después del conocimiento de embarque y cargos por operaciones impracticables de hasta el 15% de todos los demás cargos que se deben al entregar; los otros cargos se cobran después de la entrega (49 CFR 375.403, 375.405, 375.703).
Presentar un reclamo por pérdida o daños (entre estados)
Regla general: Dentro de 9 meses desde la entrega (o desde la fecha en que se debió entregar, si se perdió todo). La compañía confirma que lo recibió dentro de 30 días y decide dentro de 120 días (49 CFR Part 375, Appendix A).
Decisión del arbitraje (entre estados)
Regla general: Dentro de 60 días después de que el árbitro recibe el aviso por escrito de la disputa, a menos que se extienda porque la información no se entregó a tiempo (49 CFR 375.211).
Documentos que debe reunir
- Presupuesto por escrito (obligatorio o no obligatorio)
- Conocimiento de embarque (bill of lading)
- Lista de inventario
- Número USDOT de la compañía y los datos del intermediario, si hubo uno
- Recibos de todos los pagos
- Fotos de las cosas antes y después de la mudanza
- Mensajes, correos y notas de llamadas con la compañía
- Reporte de policía, si hay uno
- Copia de su queja ante la FMCSA y de sus cartas de reclamo
Cartas que puede enviar
Llene los espacios; la carta se actualiza mientras escribe. Cópiela, imprímala o guárdela como archivo de texto. Nada de lo que escribe se envía ni se guarda: queda en esta página hasta que la cierre.
Exigencia de entrega de artículos del hogar
Dice lo que usted pagó según el presupuesto y pide por escrito a la compañía que entregue, como lo exigen las reglas federales para mudanzas entre estados. Esta carta normalmente se envía en inglés; la versión en español es para que usted entienda lo que dice.
[Today's date] [Mover name], USDOT [USDOT number] Re: Bill of lading [Bill of lading number] My [Estimate type] estimate was $[Estimate amount]. I have paid $[Amount paid]. You are now demanding $[Amount demanded] before you will deliver my household goods. Under 49 CFR 375.703, the most you may collect at delivery on this estimate is 100% of a binding estimate or 110% of a non-binding estimate, plus charges for services I requested after the bill of lading and impracticable-operations charges of up to 15% of the other charges due at delivery. Any other charges must be billed after delivery. Please deliver my goods to [Delivery address] and confirm the delivery date in writing. I am reporting this to the Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA). [Your name] [Your phone or email]
Reclamo por pérdida o daños contra una compañía de mudanzas
Inicia el reclamo formal dentro del plazo de 9 meses. Esta carta normalmente se envía en inglés; la versión en español es para que usted entienda lo que dice.
[Today's date] [Mover name], USDOT [USDOT number] Re: Claim for loss and damage, bill of lading [Bill of lading number], delivered [Delivery date] I am filing a claim for the following lost or damaged items: [Items list] The total amount claimed is $[Claim amount]. Photos, the inventory with my delivery notes, and repair or replacement estimates are enclosed. Please acknowledge this claim in writing within 30 days. [Your name] [Your phone or email]
Adónde acudir
- FederalFMCSA National Consumer Complaint Database (base de datos nacional de quejas de consumidores de la FMCSA)
Para una compañía de mudanzas entre estados que retiene sus cosas como rehenes o no cumple las reglas; también puede llamar al (888) 368-7238.
- FederalFMCSA: Protect Your Move (proteja su mudanza)
Para leer sus derechos en mudanzas entre estados y buscar una compañía de mudanzas o un intermediario.
- LocalPolicía local (911 si está en peligro)
Si lo amenazan o le retienen sus cosas y no puede averiguar dónde están.
- EstatalLa oficina del fiscal general (attorney general) o de protección al consumidor de su estado
Para presentar una queja de consumidor contra un negocio; muchas oficinas ofrecen mediación gratis. El directorio federal tiene la oficina de cada estado.
- LocalCorte de reclamos menores del condado donde usted presentaría el caso
Si una carta de reclamo por escrito no funciona y la cantidad cabe dentro del límite de reclamos menores de su estado. La página de su estado indica la corte, el límite, el costo y los formularios oficiales.
Costos
Las quejas ante la FMCSA y el fiscal general son gratis. En el arbitraje, no le pueden cobrar más de la mitad del costo de iniciarlo, y el árbitro puede decidir quién paga. Reclamos menores cobra por presentar el caso (vea la página de su estado).
Hable con un abogado si
- Le siguen reteniendo sus cosas después de que pagó la cantidad permitida y lo reportó
- Se perdieron cosas de mucho valor y el reclamo es de más de $10,000
- No se puede encontrar a la compañía o al intermediario, o cambiaron de nombre
- Firmó papeles que no entendía
Ayuda gratuita
LawHelp.org (lawhelp.org) tiene una lista de programas de ayuda legal gratuita y páginas de autoayuda en lenguaje sencillo para cada estado. El buscador de la Legal Services Corporation (Corporación de Servicios Legales, lsc.gov/about-lsc/what-legal-aid/i-need-legal-help) muestra la oficina de ayuda legal con fondos federales que corresponde a su dirección; estas oficinas ayudan gratis a personas de bajos ingresos. La mayoría de los sitios web de las cortes estatales también tienen un centro de autoayuda gratuito para reclamos menores, y la página de su estado en smallclaimsmap.com tiene los enlaces a los formularios oficiales.
Guías para su estado
Elija su estado arriba para ver enlaces directos a sus páginas.
Preguntas
Lo máximo que una compañía de mudanzas puede exigir al entregar (entre estados): ¿cuál es la regla?
El 100% de un presupuesto obligatorio, o el 110% de un presupuesto no obligatorio, más los servicios adicionales que usted pidió después del conocimiento de embarque y cargos por operaciones impracticables de hasta el 15% de todos los demás cargos que se deben al entregar; los otros cargos se cobran después de la entrega (49 CFR 375.403, 375.405, 375.703).
Presentar un reclamo por pérdida o daños (entre estados): ¿cuál es la regla?
Dentro de 9 meses desde la entrega (o desde la fecha en que se debió entregar, si se perdió todo). La compañía confirma que lo recibió dentro de 30 días y decide dentro de 120 días (49 CFR Part 375, Appendix A).
Decisión del arbitraje (entre estados): ¿cuál es la regla?
Dentro de 60 días después de que el árbitro recibe el aviso por escrito de la disputa, a menos que se extienda porque la información no se entregó a tiempo (49 CFR 375.211).
¿Cuándo debo hablar con un abogado?
Le siguen reteniendo sus cosas después de que pagó la cantidad permitida y lo reportó; Se perdieron cosas de mucho valor y el reclamo es de más de $10,000; No se puede encontrar a la compañía o al intermediario, o cambiaron de nombre; Firmó papeles que no entendía.
¿Cuánto cuesta?
Las quejas ante la FMCSA y el fiscal general son gratis. En el arbitraje, no le pueden cobrar más de la mitad del costo de iniciarlo, y el árbitro puede decidir quién paga. Reclamos menores cobra por presentar el caso (vea la página de su estado).
Planes por estado
Este plan es igual en todos los estados. La página de RobinClaim de cada estado muestra sus tribunales, agencias y plazos:
Fuentes
- eCFR: 49 CFR Part 375, Transportation of Household Goods in Interstate Commerce (incl. Appendix A, Your Rights and Responsibilities When You Move)
- 49 U.S.C. 14915 Penalties for failure to give up possession of household goods (GovInfo)
- 49 U.S.C. 14708 Dispute settlement program for household goods carriers (GovInfo)
- FMCSA: Protect Your Move
- FMCSA: National Consumer Complaint Database
- FMCSA: Search for a mover
- USA.gov: State consumer protection offices
Plan revisado en oct. 2026. Verificado de forma independiente el 2026-10-24.
Este plan es información legal general, no asesoría legal. RobinClaim no es un bufete de abogados. Las leyes y los plazos cambian y tienen excepciones: consulte la fuente oficial o a un abogado u oficina de asistencia legal sobre su caso. Cómo investigamos.